どこから始めたらいいですか？¶

1. コードをダウンロード してください。
2. Django をインストールしてください ( インストールガイド を読んで下さい)。
3. チュートリアル をやってみてください。
4. 他の ドキュメント <index> にも目を通して下さい。何かトラブルに出会っ たら、 質問 してみましょう。

“install a later version of setuptools” と表示されます。どうすればよいですか？¶

Django 配布物に入っている ez_setup.py を実行してください。

Django を動かすには何が必要ですか？¶

Django を動かすには Python 2.3 以降が必要です。Django の初歩的な利用では、 それ以外の Python ライブラリは不要です。

開発環境を使う場合、つまり Django を試したいだけの場合は、 Web サーバを別に インストールしておく必要はありません。 Django には軽量な開発用サーバがつい てきます。 運用環境には Apache 2 と mod_python を勧めますが、 Django は WSGI 仕様 に従っているので、様々なサーバフラットフォームで動作します。

Django をデータベースと合わせて使うならデータベースエンジンも必要です。 我々は PostgreSQL ファンなので PostgreSQL をお勧めしますが、 MySQL や SQLite 3, Oracle もサポートしています。

Python 2.3 を使うのは、 2.5 のような新しいバージョンを使うよりも不利ですか？¶

いいえ。 Django 自体は 2.3 以降全てのバージョンの Python で動作保証されてい ます。

もちろん、 2.3 よりも新しい Python を使っていれば、自分のコードに新しい Python の機能を取り込めますし、Python 自体の改良によってもたらされた高速化 や最適化の恩恵を受けられます。ただし、 Django フレームワーク自体は、 2.3 で も 2.4 や 2.5 でも同じように動作します。

mod_python を使わねばならないのでしょうか？¶

実際に運用する上では mod_python を使うよう勧めていますが、 Django は WSGI と呼ばれる構成を使っているため、必ずしも mod_python を使わねばならないわけ ではありません。 Django は WSGI を有効化したサーバと通信できます。 他にも、 mod_python を使わない構成として、 FastCGI, SCGI, AJP があります。 詳しい情報は FastCGI, SCGI, AJP で Django を使う を参 照してください。

また、その他の運用方法については サーバ構成に関する wikiページ を参照し てください。

Django を試してみたり、ローカルのコンピュータ上で開発するだけなら、 Django に付いてくる開発用 Web サーバを使ってください。

どうすれば Windows に mod_python をインストールできますか？¶

• Python 2.4 を使っているなら Python 2.4 向け mod_python の win32 ビルド を入手してください。
• Python 2.4 の場合、 Windows での Django HOWTO も参照してください。
• Python 2.3 なら、 http://www.modpython.org/ から mod_python を取って 来て、 Running mod_python on Apache on Windows2000 を読んで下さい。
• また、 (Windows に限らず) guide to getting mod_python working を読んで下さい。

Django は共有ホスティングサービス (TextDrive や Dreamhost) で動きますか？¶

Django を使える Web ホスト のページをごらん下さい。

公式リリースと開発版のどちらを使うべきなのでしょうか？¶

Django の開発者達は毎日 Django 改良を重ねており、壊れたコードをチェックイン しないよう上手く計らっています。私達は自分のサーバに (Subversion レポジトリ 上の) 開発中のコードを直接使っており、安定に運用できています。このことを考 えると、一般論として。「公式の」リリースよりはより多くの機能と少ないバグを 持つ最新の開発版を使うように勧めます。